please learn the letter below for your test - -
+ Please try this for homework - once with the notes then without - - -
Write a letter to your French penpal
Introduce yourself name age where you live
Discuss your town and its facilities etc
talk about your favourite sports and hobbies
Finally ask your penpal questions about himself where he lives and so on
Here are the notes for the letter on the Christmas test
Une lettre pour l’examen de Noel !
Carrigaline, le 15 décembre
Salut Goulven !
Je m’appelle Ben. J’ai quatorze ans. Je mesure 1 mètre soixante, et je suis beau et mince.
Je m’appelle Ainé. J’ai quinze ans. Je mesure un mètre cinquante et je suis belle et mince.
J’habite à Carrigaline avec mes parents. Ils s’appellent John et Jacinta. J’adore mes parents. Ils ne sont pas trop stricts avec moi.
J’aide ma mère dans la cuisine.
J’aide mon père dans le jardin.
Je range ma chambre.
Je nettoie le salon. (NETTOYER – TO CLEAN)
J’ai deux frères et une sœur.
Mes frères s’appellent Paul et Mark. Paul à 18 ans et Mark à dix ans.
Ma sœur s’appelle Maria. Elle a huit ans. Elle est complètement gâtée, elle est le petit chouchou de maman. (Mam’s little baby)
J’adore mes frères. Nous jouons au foot dans le jardin.
J’adore ma sœur. J’aide ma sœur avec ses devoirs.
J’habite dans une maison confortable à Carrigaline dans un lotissement !
Il y a un jardin devant et derrière ma maison.
J’ai ma propre chambre avec un lit, une armoire et ma table de nuit.
Il y a 4 chambres, un salon, une cuisine et deux salles de bain dans ma maison.
DEVOIR - - - UNE PARAGRAPHE CONCERNANT TES PASSE-TEMPS
UNE PARAGRAPHE CONCERNANT Ton / ta meilleur (e) ami (e)
Je suis membre d’une équipe de foot à Carrigaline et avec mon école.
J’adore le sport ! Je suis sportif ! J’aime le rugby, la natation, le hurling et le foot. Je m’entraine avec mon club de rugby deux fois par semaine !
De plus, je vais souvent à la piscine. (I OFTEN GO TO THE POOL)
Je joue au foot avec mes amis. Souvent nous jouons ensemble le week-end.
(OFTEN WE PLAY TOGETHER AT THE WEEKENDS)
J’adore le hurling ! Je joue au hurling et au football gaélique.
Nous jouons sur un terrain de sport ici à Carrigaline.
(WE PLAY ON A PITCH HERE IN CARRIGALINE )
Mon sport préféré est le hurling !
Le sport est très important dans ma vie.
THE SPORT IS VERY IMPORTANT IN MY LIFE
Je joue au sport pour faire des amis !
I PLAY SPORT (FOR) TO MAKE FRIENDS !
Mon meilleur ami s’appelle Liam. (MAY AIR)
Il a quatorze ans ! (HE HAS 14 YEARS) - HE IS 14
Il a les cheveux châtains et les yeux bleus.
Ma meilleure amie s’appelle Maria !
Elle a quinze ans ! (SHE HAS 15 YEARS) SHE IS FIFTEEN
Elle a les cheveux blonds et les yeux verts.
Nous allons au cinéma ensemble. (TOGETHER)
Nous allons en ville ensemble. (TOWN)
Nous allons à la piscine ensemble.
Nous jouons au foot ensemble.
Nous jouons au basket ensemble.
Liam est ouvert, sociable, rigolo et sympa.
Maria est ouverte, sociable, rigolote, et sympa.
(OPEN, SOCIABLE, FUNNY, NICE)
J’adore mon ami.
J’adore mon amie.
Les devoirs –
Qu’est-ce que vous prenez pour votre petit déjeuner normalement ?
Qu’est-ce que vous prenez pour votre déjeuner pendant la semaine ?
Qu’est-ce que vous prenez pour votre dîner quotidiennement ?
WHAT DO YOU TAKE FOR BREKKIE NORMALLY
WHAT DO YOU HAVE FOR LUNCH DURING THE WEEK ?
WHAT DO YOU TAKE FOR DINER ON A DAILY BASIS ?
Pour mon petit déjeuner, normalement je commence avec un café, et je prends du pain grillé avec du beurre, et de la confiture.
Je prends aussi des céréales et du chocolat chaud.
Je prends mon déjeuner à l’école, et normalement je prends un sandwiche avec du beurre et du jambon.
Je bois du jus d’orange ou du lait.
Je prends mon dîner en famille. Normalement je prends de la viande avec des pâtes ou des pommes de terre. Aussi, je prends souvent une salade, et des légumes. Souvent il y a un dessert après le dîner.
Mon repas préféré est le dîner en famille. Nous bavardons ensemble. Le dîner est très sociable.
DU / DE LA / DES - - - IN THE CONTEXT OF FOOD - - - SOME
Un repas - - - - MEAL
De la viande - - - MEAT
Des légumes - - VEG
Un dessert - - - A DESSERT
Bavarder - - TO CHAT
En Irlande - -
Quel temps fait-il en été ?
Quel temps fait-il en automne ?
Quel temps fait-il en hiver ?
Quel temps fait-il au printemps ?
Une paragraphe de 2 phrases pour chaque question –
Des devoirs – pour demain/
En été en Irlande il fait souvent beau. (Il fait beau) THE WEATHER IS GOOD
Le ciel est bleu. Il ne pleut pas. (THE SKY IS BLUE AND IT DOES NOT RAIN)
Je vais souvent à la plage. (I OFTEN GO TO THE BEACH)
Je porte de la crème solaire.
Il fait chaud de temps en temps. (IT IS HOT FROM TIME TO TIME)
En hiver il fait souvent mauvais. (BAD)
Le ciel est couvert. Le ciel est gris. (COVERED – GREY )
Je reste souvent à la maison. (RESTER- TO STAY)
Je porte mon écharpe, mon chapeau, mon manteau et mes gants.
SCARF HAT COAT GLOVES
Il fait froid. Il pleut, il gèle, il neige. Je n’aime pas l’hiver.
COLD RAINS FREEZES SNOWS I DON’T LIKE WINTER
En automne les feuilles tombent. (THE LEAVES FALL)
Il fait du vent. Il fait froid.
Le ciel est bleu et gris.
Je rentre à l’école. (I GO BACK TO SCHOOL)
Il pleut de temps en temps.
J’aime les couleurs en automne.
Au printemps les fleurs poussent ! (GROW)
Les oiseaux font leurs nids. (NETS)
Le ciel est bleu.
Il est froid de temps en temps.
Il pleut souvent.
Quand-même j’adore le printemps. (IN ANY CASE)
Work for M. Bagnall !
1) Continue with the letter – -
2) Get them to write one out in class for you.. using some of the points that we’ve been touhing on !
3) Revise all verbs for the test - -
4) ER / IR / RE – Aller . avoir / être and faire
5) Liaise with Emma - - - for an idea of what she’s doing in the book
Les questions pour la lettre !
Le 19 novembre
1) Comment ça va en ce moment ? How are you at the mo ?
2) Quels sont vos passe-temps ? What are your passtimes ?
3) As-tu des frères ou des sœurs ? Have you bros and sis ?
4) Quel est ton plat préféré ? What’s your fav dish ?
5) As-tu un animal à la maison ? Do you have a pet at home ?
6) As-tu déjà visité l’Irlande ? Have you visited ireland before ?
7) Qu’est-ce qu’il fait ton père ? What does your da do ?
8) Qu’est-ce qu’elle fait ta mère ? What does your ma do ?
9) Parle-moi de ton école. Talk to me about your school.
10) Parle-moi de ta famille. Talk to me about your family
11) Parle-moi de tes amis. Talk to me about your friends
Notre village.
J’adore mon village. Ici, il y a une église, un supermarché, un hôtel, une piscine, deux terrains de sport et des boutiques.
Le village est situé près de Cork. J’habite dans un lotissement. (HOUSING ESTATE)
Carrigaline, le 15 décembre
Salut Goulven !
Je m’appelle Ben. J’ai quatorze ans. Je mesure 1 mètre soixante, et je suis beau et mince.
Je m’appelle Ainé. J’ai quinze ans. Je mesure un mètre cinquante et je suis belle et mince.
J’habite à Carrigaline avec mes parents. Ils s’appellent John et Jacinta. J’adore mes parents. Ils ne sont pas trop stricts avec moi.
J’aide ma mère dans la cuisine.
J’aide mon père dans le jardin.
Je range ma chambre.
Je nettoie le salon. (NETTOYER – TO CLEAN)
J’ai deux frères et une sœur.
Mes frères s’appellent Paul et Mark. Paul à 18 ans et Mark à dix ans.
Ma sœur s’appelle Maria. Elle a huit ans. Elle est complètement gâtée, elle est le petit chouchou de maman. (Mam’s little baby)
J’adore mes frères. Nous jouons au foot dans le jardin.
J’adore ma sœur. J’aide ma sœur avec ses devoirs.
J’habite dans une maison confortable à Carrigaline dans un lotissement !
Il y a un jardin devant et derrière ma maison.
J’ai ma propre chambre avec un lit, une armoire et ma table de nuit.
Il y a 4 chambres, un salon, une cuisine et deux salles de bain dans ma maison.
DEVOIR - - - UNE PARAGRAPHE CONCERNANT TES PASSE-TEMPS
UNE PARAGRAPHE CONCERNANT Ton / ta meilleur (e) ami (e)
Je suis membre d’une équipe de foot à Carrigaline et avec mon école.
J’adore le sport ! Je suis sportif ! J’aime le rugby, la natation, le hurling et le foot. Je m’entraine avec mon club de rugby deux fois par semaine !
De plus, je vais souvent à la piscine. (I OFTEN GO TO THE POOL)
Je joue au foot avec mes amis. Souvent nous jouons ensemble le week-end.
(OFTEN WE PLAY TOGETHER AT THE WEEKENDS)
J’adore le hurling ! Je joue au hurling et au football gaélique.
Nous jouons sur un terrain de sport ici à Carrigaline.
(WE PLAY ON A PITCH HERE IN CARRIGALINE )
Mon sport préféré est le hurling !
Le sport est très important dans ma vie.
THE SPORT IS VERY IMPORTANT IN MY LIFE
Je joue au sport pour faire des amis !
I PLAY SPORT (FOR) TO MAKE FRIENDS !
Mon meilleur ami s’appelle Liam. (MAY AIR)
Il a quatorze ans ! (HE HAS 14 YEARS) - HE IS 14
Il a les cheveux châtains et les yeux bleus.
Ma meilleure amie s’appelle Maria !
Elle a quinze ans ! (SHE HAS 15 YEARS) SHE IS FIFTEEN
Elle a les cheveux blonds et les yeux verts.
Nous allons au cinéma ensemble. (TOGETHER)
Nous allons en ville ensemble. (TOWN)
Nous allons à la piscine ensemble.
Nous jouons au foot ensemble.
Nous jouons au basket ensemble.
Liam est ouvert, sociable, rigolo et sympa.
Maria est ouverte, sociable, rigolote, et sympa.
(OPEN, SOCIABLE, FUNNY, NICE)
J’adore mon ami.
J’adore mon amie.
Les devoirs –
Qu’est-ce que vous prenez pour votre petit déjeuner normalement ?
Qu’est-ce que vous prenez pour votre déjeuner pendant la semaine ?
Qu’est-ce que vous prenez pour votre dîner quotidiennement ?
WHAT DO YOU TAKE FOR BREKKIE NORMALLY
WHAT DO YOU HAVE FOR LUNCH DURING THE WEEK ?
WHAT DO YOU TAKE FOR DINER ON A DAILY BASIS ?
Pour mon petit déjeuner, normalement je commence avec un café, et je prends du pain grillé avec du beurre, et de la confiture.
Je prends aussi des céréales et du chocolat chaud.
Je prends mon déjeuner à l’école, et normalement je prends un sandwiche avec du beurre et du jambon.
Je bois du jus d’orange ou du lait.
Je prends mon dîner en famille. Normalement je prends de la viande avec des pâtes ou des pommes de terre. Aussi, je prends souvent une salade, et des légumes. Souvent il y a un dessert après le dîner.
Mon repas préféré est le dîner en famille. Nous bavardons ensemble. Le dîner est très sociable.
DU / DE LA / DES - - - IN THE CONTEXT OF FOOD - - - SOME
Un repas - - - - MEAL
De la viande - - - MEAT
Des légumes - - VEG
Un dessert - - - A DESSERT
Bavarder - - TO CHAT
En Irlande - -
Quel temps fait-il en été ?
Quel temps fait-il en automne ?
Quel temps fait-il en hiver ?
Quel temps fait-il au printemps ?
Une paragraphe de 2 phrases pour chaque question –
Des devoirs – pour demain/
En été en Irlande il fait souvent beau. (Il fait beau) THE WEATHER IS GOOD
Le ciel est bleu. Il ne pleut pas. (THE SKY IS BLUE AND IT DOES NOT RAIN)
Je vais souvent à la plage. (I OFTEN GO TO THE BEACH)
Je porte de la crème solaire.
Il fait chaud de temps en temps. (IT IS HOT FROM TIME TO TIME)
En hiver il fait souvent mauvais. (BAD)
Le ciel est couvert. Le ciel est gris. (COVERED – GREY )
Je reste souvent à la maison. (RESTER- TO STAY)
Je porte mon écharpe, mon chapeau, mon manteau et mes gants.
SCARF HAT COAT GLOVES
Il fait froid. Il pleut, il gèle, il neige. Je n’aime pas l’hiver.
COLD RAINS FREEZES SNOWS I DON’T LIKE WINTER
En automne les feuilles tombent. (THE LEAVES FALL)
Il fait du vent. Il fait froid.
Le ciel est bleu et gris.
Je rentre à l’école. (I GO BACK TO SCHOOL)
Il pleut de temps en temps.
J’aime les couleurs en automne.
Au printemps les fleurs poussent ! (GROW)
Les oiseaux font leurs nids. (NETS)
Le ciel est bleu.
Il est froid de temps en temps.
Il pleut souvent.
Quand-même j’adore le printemps. (IN ANY CASE)
Work for M. Bagnall !
1) Continue with the letter – -
2) Get them to write one out in class for you.. using some of the points that we’ve been touhing on !
3) Revise all verbs for the test - -
4) ER / IR / RE – Aller . avoir / être and faire
5) Liaise with Emma - - - for an idea of what she’s doing in the book
Les questions pour la lettre !
Le 19 novembre
1) Comment ça va en ce moment ? How are you at the mo ?
2) Quels sont vos passe-temps ? What are your passtimes ?
3) As-tu des frères ou des sœurs ? Have you bros and sis ?
4) Quel est ton plat préféré ? What’s your fav dish ?
5) As-tu un animal à la maison ? Do you have a pet at home ?
6) As-tu déjà visité l’Irlande ? Have you visited ireland before ?
7) Qu’est-ce qu’il fait ton père ? What does your da do ?
8) Qu’est-ce qu’elle fait ta mère ? What does your ma do ?
9) Parle-moi de ton école. Talk to me about your school.
10) Parle-moi de ta famille. Talk to me about your family
11) Parle-moi de tes amis. Talk to me about your friends
Notre village.
J’adore mon village. Ici, il y a une église, un supermarché, un hôtel, une piscine, deux terrains de sport et des boutiques.
Le village est situé près de Cork. J’habite dans un lotissement. (HOUSING ESTATE)
Here are the notes to date from the year.
Apologies to all on late date - - sick kid at home - vomit everywhere
| ciara.docx |
